So unterscheiden sich Dienstunfähigkeit und Berufsunfähigkeit
Was bedeutet Dienstunfähigkeit?
Dienstunfähigkeit beschreibt den Zustand, in dem ein Beamter seine dienstlichen Aufgaben dauerhaft nicht mehr erfüllen kann. Die Ursachen können gesundheitlicher, psychischer oder körperlicher Natur sein. Entscheidend ist, dass die Einschränkung voraussichtlich nicht innerhalb absehbarer Zeit behoben werden kann.
Für betroffene Beamte bedeutet dies, dass sie ihren Dienst nicht mehr ordnungsgemäß ausüben können, auch nicht durch eine zumutbare anderweitige Tätigkeit innerhalb ihrer Behörde.
